在《夜魔侠：重生》第二季中，这位无畏之人并非唯一让威尔逊·菲斯克（文森特·多诺费奥 饰）心烦意乱的人。除了身为纽约市市长带来的所有其他麻烦之外，菲斯克还受到一系列由记者 BB·尤里奇（珍妮亚·沃尔顿 饰）秘密发布的病毒视频的困扰。在视频中，她戴着菲斯克面孔的橡胶面具，并嘲笑他是一个欺骗选民的冷酷无情的黑帮分子。

这些视频带有一种故障频现、地下风格的特质，伴随着闪烁的灯光和抖动的画面。对于那些没有在20世纪80年代末观看电视的人来说，最接近的参照点可能是《回到未来2》中的“80年代咖啡馆”场景，或者埃米纳姆2013年的《Rap God》音乐视频。但《回到未来》和埃米纳姆都是在向《夜魔侠》现在所借鉴的同一段20世纪80年代鲜为人知的流行文化致敬：麦克斯·海德鲁姆以及1987年与之有些关联的“麦克斯·海德鲁姆事件”。

麦克斯·海德鲁姆是一个虚构角色，由美国演员马特·弗里沃在英国电视台第四频道扮演。20世纪80年代中期，该电视台正在寻找一种呈现音乐视频的形式，于是求助于英国制作公司Cucumber Studios来创作。Cucumber Studios的洛基·莫顿和安娜贝尔·詹克尔构思出了麦克斯·海德鲁姆，这位“第一位电脑生成的电视主持人”，旨在讽刺美国电视主持人。尽管名字如此，该角色并未使用电脑动画，只是给弗里沃戴上了假发和面部假体，化了平面妆，并打上刺眼的灯光，他坐在蓝屏前。

在开发《麦克斯·海德鲁姆秀》期间，第四频道决定通过一部电视电影来介绍这个角色，因此与HBO合作制作了《麦克斯·海德鲁姆：未来20分钟》。在这个故事中，麦克斯·海德鲁姆最初是记者爱迪生·卡特（同样由弗里沃饰演），他打算揭露自己电视台使用潜意识广告的行为。然而，在躲避电视台打手的追捕时，他撞上了一个标有“Max Headroom”的牌子，导致头部受伤。电视台担心人们会询问卡特的下落，于是对卡特进行了大脑扫描，以便数字化地重现他，但出现了故障，麦克斯·海德鲁姆由此诞生。接着，电视台看到了这个有趣、独特个性的盈利潜力，决定让麦克斯成为他们电视台的主持人。这直接引出了电视节目，该节目在电视电影播出仅一天后首播。

《麦克斯·海德鲁姆秀》于1985年4月首播，其叙事结构较为松散。正如最初设想的那样，它只是呈现音乐视频的一种方式，麦克斯的片段则穿插在这些视频之间。这个角色立刻变得异常受欢迎。第四频道最终通过Cinemax在美国重播了这些剧集，而麦克斯·海德鲁姆将成为新可乐的代言人，新可乐在《麦克斯·海德鲁姆秀》首播仅几周后推出。

与此同时，美国ABC电视台制作了《麦克斯·海德鲁姆》，这是一部一小时长的剧情系列剧，于1987年4月首播。这部剧保留了弗里沃的角色，但将原电视电影重新拍摄作为试播集。弗里沃饰演的记者角色爱迪生·卡特是该系列的主角，而麦克斯·海德鲁姆尽管是名义上的角色，却只是一个次要元素。

在ABC电视台该剧第一季和第二季之间，又一部直接为Cinemax制作的系列剧诞生了。在《原版麦克斯·海德鲁姆脱口秀》中，麦克斯采访嘉宾、唱歌和表演喜剧。

如果你已经搞不清了，这包括一部电视电影和三部独立的电视节目，所有这些都在相当短的时间内相继结束。原版英国系列剧于1987年3月第三季结束后完结。接着，Cinemax的节目在1987年夏季仅播出了六集，实质上算是英国节目的第四季，尽管它只在美国播出。ABC电视台的节目在1988年5月第二季后结束。至于这一切为何如此迅速地崩溃，对于英国系列剧来说，三季的播出是相当典型的。而对于ABC的节目，糟糕的收视率注定了它的失败，因为它当时正与NBC的《迈阿密风云》和CBS的《达拉斯》等热门节目竞争。

与麦克斯·海德鲁姆的官方活动无关，还有1987年11月22日发生在芝加哥的“麦克斯·海德鲁姆事件”。当晚，未知的电视信号盗用者劫持了两家独立电视台的信号。首先，他们在当地新闻广播期间劫持了WGN-TV的信号。大约晚上9点，一个戴着麦克斯·海德鲁姆面具的人在屏幕上无声地摇晃了大约25秒，然后消失，将信号归还给新闻台。

两小时后，盗用者劫持了芝加哥的PBS附属台WTTW，并播放了90秒的无意义内容。这次既有视频也有音频，同一个戴着麦克斯·海德鲁姆面具的身影尖声胡言乱语，提到了新可乐、一部名为《Clutch Cargo》的卡通片以及WGN的体育解说员查克·斯沃斯基。面具人还脱下裤子，被一个拿着苍蝇拍的女人打屁股。然后信号出现故障，电视台恢复了被中断的《神秘博士》剧集。

诚然，第四频道原版《麦克斯·海德鲁姆秀》中固有的某些故障感在《夜魔侠：重生》的病毒视频中也有所体现，但该系列更多地借鉴了“麦克斯·海德鲁姆事件”，而非原版电视剧。虽然弗里沃是通过化妆来扮演麦克斯·海德鲁姆，但芝加哥事件中使用的是一个过大的面具，就像尤里奇使用的金并面具一样。此外，病毒视频在某种程度上打断Disney+系列剧叙事的方式，意在模仿盗用信号。主要区别在于，面具背后的身份在本季第2集一开始就向观众揭晓了，而1987年麦克斯·海德鲁姆事件的肇事者至今仍未查明。